[Codex] Advance Dart/Zig C++ emitter host generation

[yasufumi-nakata]

概要

Dart / Zig で C++ emitter host 生成を次の段階まで進めました。P1-HOST-CPP-EMITTER-DART-S1 と P1-HOST-CPP-EMITTER-ZIG-S1 は Docker 隔離環境で exact command が通る状態にし、S2 は import 配置の不整合を越えた先のコンパイル・実行ブロッカーまで確認しています。

変更内容

• Dart / Zig emitter で文レベルの TupleUnpack / MultiAssign を既存 tuple assignment renderer へ接続しました。
• 共通 run_emit_cli に module-id path 出力を追加し、Dart / Zig host 出力を std/json.* や toolchain/emit/common/cli_runner.* のような import path と一致する配置にしました。
• emit_context に module ごとの root_rel_prefix と _cli_all_module_ids を注入し、階層化された出力でも runtime / linked user module import を解決できるようにしました。
• Dart emitter は import_bindings から linked user module / nested import の symbol alias を補完するようにしました。
• Zig emitter は linked user module import と pytra.std.json module import を補完し、Zig 出力には root main.zig shim を追加して nested entry module をビルドしやすくしました。
• Dart / Zig runtime copy の post emit 処理で標準 pathlib.Path へ戻し、runtime tree と Zig root shim を安定して出力するようにしました。
• devcontainer に Dart SDK 3.11.5 と Zig 0.16.0 を追加し、verify-toolchain.sh でも確認対象にしました。
• docs/ja/todo/dart.md / docs/ja/todo/zig.md に S1 完了と S2 の現在地を追記しました。

検証

• PYTHONPATH=src python3 -m unittest tools.unittest.toolchain2.test_common_cli_runner tools.unittest.toolchain2.test_dart_emitter_smoke tools.unittest.toolchain2.test_zig_emitter_smoke
• Docker 隔離環境で同じ unittest suite: Ran 10 tests ... OK
• Docker 隔離環境で .devcontainer/scripts/verify-toolchain.sh: Dart / Zig を含め PASS
• Docker 隔離環境で Dart host exact command: python3 src/pytra-cli.py -build src/toolchain/emit/cpp/cli.py --target dart -o work/selfhost/host-cpp/dart/ PASS（30 modules link / 25 files）
• Docker 隔離環境で Zig host exact command: python3 src/pytra-cli.py -build src/toolchain/emit/cpp/cli.py --target zig -o work/selfhost/host-cpp/zig/ PASS（30 modules link / 30 files + root shim）

S2 の残ブロッカー

• Dart host の dart run は import 不整合を越え、次は extern() / field() / dict / sorted() / __file__ / Dart Map の items()・get_() など Python runtime helper 未接続で停止します。
• Zig host の zig build-exe work/selfhost/host-cpp/zig/main.zig は import 不整合を越え、次は field() / dict / anytype 型式 / __file__ / _ 変数名 / shadowing・unused const など Zig emitter の未実装生成で停止します。
• そのため .parity-results/emitter_host_dart.json / .parity-results/emitter_host_zig.json は PASS 結果としてはまだ更新していません。

[yasufumi-nakata]

この PR の内容は #8 に統合・上位化しました。大元向け PR を一つにするため、本 PR は閉じます。以後のレビューは #8 でお願いいたします。