fix: update fast-uri to 3.1.2 to resolve CVE-2026-6321 and CVE-2026-6322

[Ebram-Tawfik]

Summary

Updates transitive dependency \ast-uri\ from 3.1.0 to 3.1.2 to resolve two high-severity security alerts flagged by Component Governance:

• CVE-2026-6321 (High)
• CVE-2026-6322 (High)

Changes

• \DataFactory.MCP.Core/Resources/McpApps/package-lock.json: bumped \ast-uri\ 3.1.0 → 3.1.2

Testing

• 
  pm audit\ reports 0 vulnerabilities after update
• No functional changes; lock file update only

[Codecov Comments Bot (codecov-commenter)]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 27.31%. Comparing base (5cefbdc) to head (cac2bb6).
⚠️ Report is 41 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##             main     #104       +/-   ##
===========================================
+ Coverage   14.85%   27.31%   +12.45%     
===========================================
  Files         129      159       +30     
  Lines        3884     4837      +953     
  Branches      398      457       +59     
===========================================
+ Hits          577     1321      +744     
- Misses       3295     3455      +160     
- Partials       12       61       +49     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[Ebram-Tawfik]

Recreating from upstream branch to fix CI permissions