Switch coding-agent plugins to the Rust daemon

.github/workflows/smoke-codex.yml

@@ -77,7 +77,7 @@ jobs:
 
       - name: Require daemon-capable bt
         run: |
-          "$HOME/.local/bin/bt" daemon hook --help
+          "$HOME/.local/bin/bt" agents hook --help
 
       - name: Install plugin from ${{ inputs.dist_repo }}
         env:

bt-daemon/tests/support/agents/claude.rs

@@ -1,4 +1,4 @@
-use super::{command_from_env, test_plugin, AgentOutput, ProcessOptions};
+use super::{command_from_env, repository_root, AgentOutput, ProcessOptions};
 use crate::support::agent_process::AgentTestWorld;
 use std::ffi::OsString;
 use std::path::PathBuf;
@@ -64,7 +64,7 @@ impl ClaudeAgent {
 
     pub async fn run(&self, world: &AgentTestWorld, run: ClaudeRun) -> AgentOutput {
         let session_id = Uuid::new_v4().to_string();
-        let plugin = test_plugin::claude_plugin(world);
+        let plugin = repository_root().join("src/plugins/claude/content/plugins/trace-claude-code");
         let mut command = command_from_env("CLAUDE_BIN", "claude");
         command
             .args([

bt-daemon/tests/support/agents/codex.rs

@@ -1,4 +1,4 @@
-use super::{command_from_env, configured_home, test_plugin, AgentOutput, ProcessOptions};
+use super::{command_from_env, configured_home, repository_root, AgentOutput, ProcessOptions};
 use crate::support::agent_process::AgentTestWorld;
 use std::ffi::OsString;
 use std::path::PathBuf;
@@ -56,7 +56,7 @@ impl CodexAgent {
         let home = world.temp_path("codex-home");
         std::fs::create_dir_all(&home).expect("create Codex home");
 
-        let marketplace = test_plugin::codex_marketplace(world);
+        let marketplace = repository_root().join("src/plugins/codex/content");
         let mut add_marketplace = command_from_env("CODEX_BIN", "codex");
         add_marketplace
             .arg("plugin")
@@ -69,7 +69,7 @@ impl CodexAgent {
 
         let mut add_plugin = command_from_env("CODEX_BIN", "codex");
         add_plugin
-            .args(["plugin", "add", "trace-codex-test@braintrust-daemon-tests"])
+            .args(["plugin", "add", "trace-codex@braintrust-codex-plugins"])
             .env("CODEX_HOME", &home);
         world.configure(&mut add_plugin);
         AgentOutput::from(world.output(&mut add_plugin).await).assert_success();

bt-daemon/tests/support/agents/mod.rs

@@ -1,6 +1,5 @@
 mod claude;
 mod codex;
-mod test_plugin;
 
 #[allow(unused_imports)]
 pub use claude::{ClaudeAgent, ClaudeRun};
@@ -82,6 +81,13 @@ fn command_from_env(name: &str, fallback: &str) -> Command {
     Command::new(fallback)
 }
 
+fn repository_root() -> PathBuf {
+    std::path::Path::new(env!("CARGO_MANIFEST_DIR"))
+        .parent()
+        .expect("repository root")
+        .to_path_buf()
+}
+
 fn configured_home(config_env: &str, directory: &str) -> Option<PathBuf> {
     std::env::var_os(config_env).map(PathBuf::from).or_else(|| {
         std::env::var_os("HOME")