Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
16 changes: 11 additions & 5 deletions base_search_fuzzy/i18n/sl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-11 13:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-25 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n"
Expand All @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,help:base_search_fuzzy.field_trgm_index__index_type
Expand All @@ -27,6 +27,9 @@ msgid ""
"search index type.See: https://www.postgresql.org/docs/current/textsearch-"
"indexes.html"
msgstr ""
"Citat iz dokumentacije PostgreSQL: Indeksi GIN so najprimernejša vrsta "
"indeksov za iskanje po besedilu. Glej: https://www.postgresql.org/docs/"
"current/textsearch-indexes.html"

#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index__create_uid
Expand Down Expand Up @@ -76,7 +79,7 @@ msgstr "Tip indeksa"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index__lang
msgid "Language"
msgstr ""
msgstr "Jezik"

#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index__write_uid
Expand All @@ -91,7 +94,7 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,field_description:base_search_fuzzy.field_trgm_index__smart_search
msgid "Smart Search"
msgstr ""
msgstr "Pametno iskanje"

#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,help:base_search_fuzzy.field_trgm_index__index_name
Expand All @@ -101,6 +104,9 @@ msgid ""
"this index is reused. If the index is located in another table then a number "
"is added at the end of the index name."
msgstr ""
"Naziv indeksa se samodejno ustvari v obliki fieldname_indextype_idx. Če "
"indeks že obstaja in se nahaja v isti tabeli, se ta indeks ponovno uporabi. "
"Če se indeks nahaja v drugi tabeli, se na konec imena indeksa doda številka."

#. module: base_search_fuzzy
#. odoo-python
Expand All @@ -123,7 +129,7 @@ msgstr "Izberete lahko polje tipa \"text\" ali \"char\"."
#. module: base_search_fuzzy
#: model:ir.model.fields,help:base_search_fuzzy.field_trgm_index__lang
msgid "You will need one index per installed language."
msgstr ""
msgstr "Za vsak nameščen jezik boste potrebovali en indeks."

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Zadnjič spremenjeno"
Expand Down
13 changes: 7 additions & 6 deletions mail_cleanup/i18n/sl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,25 +9,26 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-26 01:46+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-25 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#. module: mail_cleanup
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_cleanup.field_fetchmail_server__assigned_attachment_ids
msgid "Assigned Attachments"
msgstr ""
msgstr "Dodeljene priponke"

#. module: mail_cleanup
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_cleanup.field_fetchmail_server__purge_days
msgid "Deletion days"
msgstr ""
msgstr "Dni do izbrisa"

#. module: mail_cleanup
#: model:ir.model.fields,field_description:mail_cleanup.field_fetchmail_server__cleanup_days
Expand Down
52 changes: 45 additions & 7 deletions scheduler_error_mailer/i18n/sl.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-06 02:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-06 02:49+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-25 09:07+0000\n"
"Last-Translator: Matjaz Mozetic <matjaz@luxim.si>\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.2\n"

#. module: scheduler_error_mailer
#: model:mail.template,body_html:scheduler_error_mailer.scheduler_error_mailer
Expand Down Expand Up @@ -60,6 +61,42 @@ msgid ""
" \n"
" "
msgstr ""
"\n"
" \n"
"<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-"
"serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n"
"\n"
"<p>Odoo je poskusil zagnati razporejevalnik <em><t t-out=\"object.name or "
"''\"/></em> v podatkovni zbirki <em><t t-out=\"ctx.get('dbname')\"/></em>, "
"vendar izvajanje ni uspelo. Sporočilo o napaki:</p>\n"
"\n"
"<strong>\n"
"<t t-out=\"ctx.get('job_exception') or 'Sporočila o napaki ni bilo mogoče "
"pridobiti iz konteksta.'\"/>\n"
"</strong>\n"
"\n"
"<p>Za več informacij o tej napaki preverite dnevnike strežnika Odoo.</p>\n"
"\n"
"<p>Lastnosti razporejevalnika <em><t t-out=\"object.name or ''\"/></em>:</p>"
"\n"
"<ul>\n"
"<li>Model: <t t-out=\"object.model_id.name or ''\"/></li>\n"
"<li>Koda Python: <code><t t-out=\"object.code or ''\"/></code></li>\n"
"<li>Interval: <t t-out=\"object.interval_number or '0'\"/> <t t-"
"out=\"object.interval_type or ''\"/></li>\n"
"<li>Število klicev: <t t-out=\"object.numbercall or '0'\"/></li>\n"
"<li>Ponovi izpuščena izvajanja: <t t-out=\"object.doall\"/></li>\n"
"<li>Uporabnik: <t t-out=\"object.user_id.name or ''\"/></li>\n"
"</ul>\n"
"\n"
"<p>\n"
"-- <br/>\n"
"Samodejno e-poštno sporočilo sistema Odoo. Ne odgovarjajte nanj.<br/>\n"
"Podatkovna zbirka: <t t-out=\"ctx.get('dbname')\"/>\n"
"</p>\n"
"</div>\n"
" \n"
" "

#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,field_description:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__email_template_id
Expand All @@ -69,12 +106,12 @@ msgstr "Predloga obvestila o napaki"
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model,name:scheduler_error_mailer.model_ir_cron
msgid "Scheduled Actions"
msgstr ""
msgstr "Načrtovani ukrepi"

#. module: scheduler_error_mailer
#: model:mail.template,name:scheduler_error_mailer.scheduler_error_mailer
msgid "Scheduler Error"
msgstr ""
msgstr "Napaka v načrtovalniku"

#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.model.fields,help:scheduler_error_mailer.field_ir_cron__email_template_id
Expand All @@ -91,12 +128,13 @@ msgstr "Napaka pri opravilu UID = %d."
#. module: scheduler_error_mailer
#: model:ir.actions.server,name:scheduler_error_mailer.test_scheduler_error_mailer_ir_actions_server
msgid "Test Scheduler Error Mailer"
msgstr ""
msgstr "Pošiljanje e-pošte o napakah v načrtovalniku testov"

#. module: scheduler_error_mailer
#: model:mail.template,subject:scheduler_error_mailer.scheduler_error_mailer
msgid "[DB {{ctx.get('dbname')}}] Scheduler '{{object.name or ''}}' FAILED"
msgstr ""
"[DB {{ctx.get('dbname')}}] Razporejevalec '{{object.name or ''}}' NEUSPEŠEN"

#~ msgid "[DB ${ctx.get('dbname')}] Scheduler '${object.name or ''}' FAILED"
#~ msgstr ""
Expand Down
Loading