Cache improvements

[ericvh]

Need to do a better job of documenting (but there is a thread on v9fs-devel) - but I'm engaged in a heavy rewrite/extension of the caching infrastructure to try and help address perceived performance issues with latency.