improve code display of arithmetic expressions such as subtraction and division

[sumeet]

• format certain function calls as "infix" style (mostly done at least)
• there needs to be a handle for dragging these around