Add feature to boot into host file system

[metaspace]

virtme-ng has an awesome feature that lets the user boot into the host root file system with overlayfs on top. We should have that as well.