diff --git a/public/llms.txt b/public/llms.txt
index 99d79c834..d9aa8ea5c 100644
--- a/public/llms.txt
+++ b/public/llms.txt
@@ -27,4 +27,6 @@ The apps below are all local-first: data stays on your device by default, and an
 
 ## Contact
 - Email: dev@leinss.xyz
-- Social profiles: https://leinss.xyz/social/
+- X: https://x.com/t_leinss
+- GitHub: https://github.com/leinss
+- LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/tobias-leinss
diff --git a/src/components/Header.astro b/src/components/Header.astro
index 00f41fb43..ddd8888de 100644
--- a/src/components/Header.astro
+++ b/src/components/Header.astro
@@ -44,10 +44,6 @@ const staticPages = (await getCollection("staticPages"))
           {`/`}
         </span>
         <Link href="/projects" underline={false}> projects </Link>
-        {/* The social link is out of the navigation while the Bluesky feed it
-            renders is empty, so visitors are not sent to a blank page. The
-            page itself stays at /social; restore the link once there are
-            posts. */}
         <button
           data-theme-toggle
           aria-label="Toggle theme"
diff --git a/src/consts.ts b/src/consts.ts
index aaf7545a6..99528338c 100644
--- a/src/consts.ts
+++ b/src/consts.ts
@@ -126,10 +126,15 @@ export const EDUCATION: Metadata = {
   DESCRIPTION: "Where I have studied.",
 }
 
+// Bluesky is deliberately absent. The account exists but has no posts, and
+// `NAME` is also the Feather icon name, which has no `bluesky` glyph, so the
+// entry rendered a bare word with an empty box beside it. The Bluesky feed at
+// /social is gone with it.
 export const SOCIALS: Socials = [
   {
-    NAME: "bluesky",
-    HREF: "https://bsky.app/profile/leinss.bsky.social",
+    NAME: "twitter",
+    HREF: "https://x.com/t_leinss",
+    LABEL: "x",
   },
   {
     NAME: "github",
diff --git a/src/pages/index.astro b/src/pages/index.astro
index 5ef7363bf..995387778 100644
--- a/src/pages/index.astro
+++ b/src/pages/index.astro
@@ -241,14 +241,16 @@ const education = await Promise.all(
                 <Link
                   href={SOCIAL.HREF}
                   external
-                  aria-label={`${SITE.NAME} on ${SOCIAL.NAME}`}
+                  aria-label={`${SITE.NAME} on ${SOCIAL.LABEL ?? SOCIAL.NAME}`}
                   underline={false}
                 >
                   <i
                     data-feather={SOCIAL.NAME}
                     class="w-5 h-5 mr-1.5 inline-block"
                   />
-                  <span class="underline text-sm">{SOCIAL.NAME}</span>
+                  <span class="underline text-sm">
+                    {SOCIAL.LABEL ?? SOCIAL.NAME}
+                  </span>
                 </Link>
                 {"/"}
               </li>
diff --git a/src/pages/social.astro b/src/pages/social.astro
deleted file mode 100644
index 643916666..000000000
--- a/src/pages/social.astro
+++ /dev/null
@@ -1,232 +0,0 @@
----
-import PageLayout from "@layouts/PageLayout.astro"
-import Container from "@components/Container.astro"
-
-const BSKY_HANDLE = "leinss.bsky.social"
-const BSKY_PROFILE_URL = `https://bsky.app/profile/${BSKY_HANDLE}`
----
-
-<PageLayout
-  title="Social"
-  description="Latest posts from @leinss.bsky.social on Bluesky"
->
-  <Container>
-    <div class="space-y-10">
-      <h1 class="animate font-semibold text-black dark:text-white">
-        Social
-      </h1>
-
-      <div class="animate flex items-center gap-3 text-sm text-black/60 dark:text-white/60">
-        <a
-          href={BSKY_PROFILE_URL}
-          target="_blank"
-          rel="noopener noreferrer"
-          class="inline-flex items-center gap-1.5 hover:text-black dark:hover:text-white transition-colors duration-300"
-        >
-          <svg class="w-4 h-4" viewBox="0 0 600 530" fill="currentColor" aria-hidden="true">
-            <path d="M135.72 44.03C202.216 93.951 273.74 195.17 300 249.49c26.262-54.316 97.782-155.54 164.28-205.46C512.26 8.009 590-19.862 590 68.825c0 17.712-10.155 148.79-16.111 170.07-20.703 73.984-96.144 92.854-163.25 81.433 117.3 19.964 147.14 86.092 82.697 152.22-122.39 125.59-175.91-31.511-189.63-71.766-2.514-7.38-3.69-10.832-3.708-7.896-.017-2.936-1.193.516-3.707 7.896-13.714 40.255-67.233 197.36-189.63 71.766-64.444-66.128-34.605-132.26 82.697-152.22-67.108 11.421-142.55-7.45-163.25-81.433C20.15 217.615 10 86.535 10 68.823c0-88.687 77.742-60.816 125.72-24.795z"/>
-          </svg>
-          @{BSKY_HANDLE}
-        </a>
-      </div>
-
-      <div id="bsky-feed" class="space-y-6 animate">
-        <div id="bsky-loading" class="text-sm text-black/40 dark:text-white/40">
-          Loading posts…
-        </div>
-      </div>
-    </div>
-  </Container>
-</PageLayout>
-
-<script is:inline define:vars={{ BSKY_HANDLE }}>
-  async function loadFeed() {
-    const feed = document.getElementById("bsky-feed")
-    const loading = document.getElementById("bsky-loading")
-
-    try {
-      const res = await fetch(
-        `https://public.api.bsky.app/xrpc/app.bsky.feed.getAuthorFeed?actor=${encodeURIComponent(BSKY_HANDLE)}&limit=30&filter=posts_no_replies`
-      )
-      if (!res.ok) throw new Error(`HTTP ${res.status}`)
-      const data = await res.json()
-
-      const posts = (data.feed || []).filter(
-        (item) => !item.reply && item.post?.record?.text
-      )
-
-      if (!posts.length) {
-        loading.textContent = "No posts yet."
-        return
-      }
-
-      loading.remove()
-
-      for (const item of posts) {
-        const post = item.post
-        const record = post.record
-        const rkey = post.uri.split("/").pop()
-        const postUrl = `https://bsky.app/profile/${encodeURIComponent(BSKY_HANDLE)}/post/${encodeURIComponent(rkey)}`
-        const dateStr = new Date(record.createdAt).toLocaleDateString("en", {
-          year: "numeric", month: "short", day: "numeric",
-        })
-
-        const article = document.createElement("article")
-        article.className = "group border-b border-black/5 dark:border-white/5 pb-6 last:border-0"
-
-        // Post text, build with DOM nodes to handle facets safely
-        const textEl = document.createElement("p")
-        textEl.className = "text-sm leading-relaxed text-black/80 dark:text-white/80 whitespace-pre-wrap"
-        buildRichText(textEl, record.text, record.facets)
-        article.appendChild(textEl)
-
-        // Embed: external link card
-        const embed = post.embed
-        if (embed?.$type === "app.bsky.embed.external#view" && embed.external) {
-          const ext = embed.external
-          try {
-            const cardUrl = new URL(ext.uri)
-            const card = document.createElement("a")
-            card.href = cardUrl.href
-            card.target = "_blank"
-            card.rel = "noopener noreferrer"
-            card.className = "block mt-3 rounded-lg border border-black/10 dark:border-white/10 overflow-hidden hover:border-black/30 dark:hover:border-white/30 transition-colors"
-            if (ext.thumb) {
-              const img = document.createElement("img")
-              img.src = ext.thumb
-              img.alt = ""
-              img.className = "w-full h-32 object-cover"
-              img.loading = "lazy"
-              card.appendChild(img)
-            }
-            const cardBody = document.createElement("div")
-            cardBody.className = "px-3 py-2"
-            if (ext.title) {
-              const title = document.createElement("div")
-              title.className = "text-xs font-medium text-black dark:text-white truncate"
-              title.textContent = ext.title
-              cardBody.appendChild(title)
-            }
-            if (ext.description) {
-              const desc = document.createElement("div")
-              desc.className = "text-xs text-black/50 dark:text-white/50 mt-0.5 line-clamp-2"
-              desc.textContent = ext.description
-              cardBody.appendChild(desc)
-            }
-            const domain = document.createElement("div")
-            domain.className = "text-xs text-black/30 dark:text-white/30 mt-1 truncate"
-            domain.textContent = cardUrl.hostname
-            cardBody.appendChild(domain)
-            card.appendChild(cardBody)
-            article.appendChild(card)
-          } catch {
-            // invalid URL, skip embed
-          }
-        }
-
-        // Embed: images
-        if (embed?.$type === "app.bsky.embed.images#view" && embed.images?.length) {
-          const grid = document.createElement("div")
-          grid.className = `mt-3 grid ${embed.images.length > 1 ? "grid-cols-2" : "grid-cols-1"} gap-1`
-          for (const imgData of embed.images) {
-            const img = document.createElement("img")
-            img.src = imgData.thumb
-            img.alt = imgData.alt || ""
-            img.className = "rounded object-cover w-full"
-            img.loading = "lazy"
-            grid.appendChild(img)
-          }
-          article.appendChild(grid)
-        }
-
-        // Footer: date + stats + link
-        const footer = document.createElement("div")
-        footer.className = "flex items-center justify-between pt-1"
-        const dateNode = document.createElement("span")
-        dateNode.className = "text-xs text-black/30 dark:text-white/30"
-        dateNode.textContent = dateStr
-        footer.appendChild(dateNode)
-        const stats = document.createElement("div")
-        stats.className = "flex items-center gap-3 text-xs text-black/30 dark:text-white/30"
-        if (post.likeCount) {
-          const likes = document.createElement("span")
-          likes.textContent = `♥ ${post.likeCount}`
-          stats.appendChild(likes)
-        }
-        if (post.repostCount) {
-          const reposts = document.createElement("span")
-          reposts.textContent = `↺ ${post.repostCount}`
-          stats.appendChild(reposts)
-        }
-        const viewLink = document.createElement("a")
-        viewLink.href = postUrl
-        viewLink.target = "_blank"
-        viewLink.rel = "noopener noreferrer"
-        viewLink.className = "opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity hover:text-black dark:hover:text-white"
-        viewLink.textContent = "view →"
-        stats.appendChild(viewLink)
-        footer.appendChild(stats)
-        article.appendChild(footer)
-
-        feed.appendChild(article)
-      }
-    } catch (err) {
-      if (loading) loading.textContent = `Could not load posts (${err.message})`
-    }
-  }
-
-  // Build rich text node from AT Protocol facets without innerHTML
-  function buildRichText(container, text, facets) {
-    const enc = new TextEncoder()
-    const dec = new TextDecoder()
-    const bytes = enc.encode(text)
-
-    const sorted = [...(facets || [])].sort(
-      (a, b) => a.index.byteStart - b.index.byteStart
-    )
-
-    let cursor = 0
-    for (const facet of sorted) {
-      const { byteStart, byteEnd } = facet.index
-      if (byteStart > cursor) {
-        container.appendChild(
-          document.createTextNode(dec.decode(bytes.slice(cursor, byteStart)))
-        )
-      }
-      const segment = dec.decode(bytes.slice(byteStart, byteEnd))
-      const feature = facet.features?.[0]
-      if (feature?.$type === "app.bsky.richtext.facet#link") {
-        try {
-          const a = document.createElement("a")
-          a.href = new URL(feature.uri).href
-          a.target = "_blank"
-          a.rel = "noopener noreferrer"
-          a.className = "underline underline-offset-2 decoration-black/20 dark:decoration-white/20 hover:decoration-black/60 dark:hover:decoration-white/60 transition-colors"
-          a.textContent = segment
-          container.appendChild(a)
-        } catch {
-          container.appendChild(document.createTextNode(segment))
-        }
-      } else if (feature?.$type === "app.bsky.richtext.facet#mention") {
-        const a = document.createElement("a")
-        a.href = `https://bsky.app/profile/${encodeURIComponent(feature.did)}`
-        a.target = "_blank"
-        a.rel = "noopener noreferrer"
-        a.className = "text-black/60 dark:text-white/60 hover:text-black dark:hover:text-white transition-colors"
-        a.textContent = segment
-        container.appendChild(a)
-      } else {
-        container.appendChild(document.createTextNode(segment))
-      }
-      cursor = byteEnd
-    }
-
-    if (cursor < bytes.length) {
-      container.appendChild(
-        document.createTextNode(dec.decode(bytes.slice(cursor)))
-      )
-    }
-  }
-
-  loadFeed()
-</script>
diff --git a/src/types.ts b/src/types.ts
index aa87f6e2c..79439d9f7 100644
--- a/src/types.ts
+++ b/src/types.ts
@@ -13,6 +13,13 @@ export type Metadata = {
 };
 
 export type Socials = {
+  /**
+   * Doubles as the Feather icon name and as the key Head.astro looks up for
+   * the schema.org `sameAs` list, so it has to stay a name Feather ships.
+   * Feather has no `x` icon, which is why the X profile is keyed `twitter`.
+   */
   NAME: string;
   HREF: string;
+  /** What the visitor reads, when the network has outgrown its icon name. */
+  LABEL?: string;
 }[];