Device registrations endpoint is being deprecated

[erpel]

The feature to look up devices by serial number uses a deprecated endpoint and will be broken once the endpoint is removed.
Consider removing this feature if no alternative endpoint is suitable.