Stable selectors for Grafana Pathfinder tutorials (3 anchors, 4 tutorials)

[jackw]

Pathfinder tutorials anchor their steps to DOM selectors. We've identified that the guides mentioned below target UI this plugin renders (audit: grafana/grafana#129672). Weak anchors (text/placeholder/positional) break silently when copy or layout changes in your plugin however data-testids give us a more robust path forwards.

Add data-testids to the following JSX

Any value works — we'll retarget the tutorials to whatever you pick.

element (current weak anchor)	tutorials	where (at 2026-08-04/05)
[aria-label='Query editor owner']	github-visualize-lj/build-issues-panel, github-visualize-lj/build-pr-panel +1	src/components/selectors.ts:12
[aria-label='Query editor repository']	github-visualize-lj/build-issues-panel, github-visualize-lj/build-pr-panel +1	src/components/selectors.ts:15
input[placeholder='Personal Access Token']	github-data-source-lj/config-github-datasource	src/views/ConfigEditor.tsx:37 src/views/ConfigEditor.tsx:127

---

If you've any questions please reach out in the #proj-pathfinder-selectors slack channel.

[jackw]

Closing this for now while we re-verify the underlying audit data — some of the source analysis may be based on incorrect inputs. We'll reopen or refile with corrected asks once confirmed. Apologies for the noise; questions → #proj-pathfinder-selectors.

[jackw]

Reopening — the closure below was a miscommunication on our side; the audit data has been re-confirmed and the asks in this issue stand. Apologies for the churn. Questions → #proj-pathfinder-selectors.