Add line tools for edition and visualization on Jupyter

This is not clear what is the best Jupyter plugin we should use yet but here is an example of one that we could start working with: https://github.com/InsightSoftwareConsortium/itk-jupyter-widgets/issues/89