diff --git a/.github/workflows/build.yml b/.github/workflows/build.yml
index 67943b907e6..af376bd85d3 100644
--- a/.github/workflows/build.yml
+++ b/.github/workflows/build.yml
@@ -1004,6 +1004,7 @@ jobs:
           cd amber && pytest -m "not integration" --cov=src/main/python --cov-report=xml --junit-xml=junit.xml -sv
       - name: Upload pyamber coverage to Codecov
         if: matrix.python-version == '3.12' && always()
+        continue-on-error: true
         uses: codecov/codecov-action@fb8b3582c8e4def4969c97caa2f19720cb33a72f # v7.0.0
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
@@ -1016,6 +1017,7 @@ jobs:
         # rather than `always()` so we still upload on test failure (the
         # whole point of Test Analytics) but skip cancelled runs.
         if: matrix.python-version == '3.12' && !cancelled()
+        continue-on-error: true
         uses: codecov/codecov-action@fb8b3582c8e4def4969c97caa2f19720cb33a72f # v7.0.0
         with:
           token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
diff --git a/amber/LICENSE-binary-python b/amber/LICENSE-binary-python
index 1eab2b26f69..73115b71d39 100644
--- a/amber/LICENSE-binary-python
+++ b/amber/LICENSE-binary-python
@@ -318,7 +318,7 @@ Python packages:
   - sympy==1.14.0
   - threadpoolctl==3.6.0
   - tifffile==2026.6.1
-  - torch==2.12.1
+  - torch==2.13.0
   - zstandard==0.25.0
 
 --------------------------------------------------------------------------------
diff --git a/amber/operator-requirements.txt b/amber/operator-requirements.txt
index 4765b205cc6..8ddd2a214bf 100644
--- a/amber/operator-requirements.txt
+++ b/amber/operator-requirements.txt
@@ -22,8 +22,8 @@ pillow==12.2.0
 
 # Pin torch to the CPU wheel on Linux x86_64 to avoid the NVIDIA CUDA deps.
 --extra-index-url https://download.pytorch.org/whl/cpu
-torch==2.12.1+cpu ; platform_system == "Linux" and platform_machine == "x86_64"
-torch==2.12.1 ; platform_system != "Linux" or platform_machine != "x86_64"
+torch==2.13.0+cpu ; platform_system == "Linux" and platform_machine == "x86_64"
+torch==2.13.0 ; platform_system != "Linux" or platform_machine != "x86_64"
 
 scikit-learn==1.7.2
 transformers==5.3.0