Make "Parties" its own screen, separate from Case Info

[nonprofittechy]

"Parties" should probably be its own screen, at a minimum.

[nonprofittechy]

Name change is fair and more actionable, but this screen needs more work than just party information.