Texto descuadrado (RG350)

[CalebCDE]

El texto se muestra como 1 o 2 pixeles por debajo de lo normal, tocando el inventario... al principio no es molesto pero pasadas unas horas y con lo difícil que es el juego pues acabas dándote cuenta.

Gracias y saludos.

[Samuel85]

El problema es que si muevo el texto unos pixeles arriba los acentos no se mirarian bien. Hay acentos en el juego, pero por error al editar el código fuente con un editor de texto simple se perdieron. En la siguiente versión espero incluirlos.

Creo que lo ideal sería volver a dibujar la parte del marcador por completo y dejar espacio suficiente para el texto. Hay cerca de 20 pixeles sin usarse al fondo.

[luzbel]

Los textos con acento y con traducciones de otros idiomas vienen de la versión con 256 colores para Windows de Antonio Giner. Si os fijáis en su versión, el Marcador fue rediseñado para dejar hueco a letras con acentos. Pero la versión de VigasocoSDL en la que se basa Abbey añadió las traducciones pero mantiene el marcador original.