The gap
Ferheng's dictionary is heavily skewed toward Kurmancî: 447,139 Kurmancî entries vs. 6,435 Soranî, out of 456,639 words total. Soranî speakers get a noticeably thinner dictionary than Kurmancî speakers do.
What's needed
More Soranî vocabulary — words, definitions, and (where possible) example usage — added to public/data/sor/, following the existing per-letter chunked JSON format (see public/data/sor/index.json for the manifest pattern already in use).
Scope
Any size contribution helps — a handful of words is fine, it doesn't need to be comprehensive. If you're a Soranî speaker (or know one who'd be interested), comment below.
The gap
Ferheng's dictionary is heavily skewed toward Kurmancî: 447,139 Kurmancî entries vs. 6,435 Soranî, out of 456,639 words total. Soranî speakers get a noticeably thinner dictionary than Kurmancî speakers do.
What's needed
More Soranî vocabulary — words, definitions, and (where possible) example usage — added to
public/data/sor/, following the existing per-letter chunked JSON format (seepublic/data/sor/index.jsonfor the manifest pattern already in use).Scope
Any size contribution helps — a handful of words is fine, it doesn't need to be comprehensive. If you're a Soranî speaker (or know one who'd be interested), comment below.