diff --git a/lang/cachyos-kernel-manager_de.ts b/lang/cachyos-kernel-manager_de.ts
index b8c6c3e..1b7dca0 100644
--- a/lang/cachyos-kernel-manager_de.ts
+++ b/lang/cachyos-kernel-manager_de.ts
@@ -6,7 +6,7 @@
Enable CachyOS config
- CachyOS-Konfiguration einschalten
+ CachyOS-Konfiguration aktivieren
@@ -31,7 +31,7 @@
Set performance governor as default
- Performance Governor aktivieren als Standard
+ Performance Governor als Standard setzen
@@ -46,40 +46,40 @@
Select tickless
- Wählen Sie tickless
+ Tickless auswählenSelect preempt
- Wählen Sie preempt
+ Preempt auswählenBuild the open NVIDIA module
-
+ Das open NVIDIA module kompilierenLoad
-
+ LadenSave
-
+ SpeichernBuild kernel
-
+ Kernel kompilierenEnable multigenerational LRU
- Multigenerational LRU aktivieren
+ Multigenerationale LRU aktivierenEnable per-VMA locking
- per-VMA locking aktivieren
+ Per-VMA locking aktivieren
@@ -109,7 +109,7 @@
Include vmlinux with debug informations/symbols
-
+ Vmlinux mit Debug Informationen/Symbolen hinzufügen
@@ -128,7 +128,7 @@
Custom package name
-
+ Custom Paket Name
@@ -154,7 +154,7 @@
CachyOS Kernel Manager Configure
-
+ CachyOS Kernel Manager Konfigurator
@@ -184,7 +184,7 @@
Select one or more patch files
- Wählen Sie eine oder mehrere Patch-Dateien
+ Eine oder mehrere Patch-Dateien auswählen
@@ -204,33 +204,33 @@
Save file as
-
+ Datei speichern alsConfig file (*.toml)
-
+ Config Datei (*.toml)Failed to save config options to file: %1
-
+ Speichern der Config Optionen fehlgeschlagen in: %1Load from
-
+ Laden vonFailed to load config options from file: %1
-
+ Laden der Config Optionen fehlgeschlagen in: %1Config file(%1) is outdated
-
+ Config Datei(%1) ist veraltet
@@ -240,12 +240,12 @@
Do you want to install build packages?
-
+ Möchten Sie die build Pakete installierenCachyOS default Scheduler (tuned EEVDF)
-
+ Standard CachyOS Scheduler (tuned EEVDF)
@@ -277,7 +277,7 @@
<html>
<body>
<p>Hier finden Sie Informationen über die derzeit installierten und verfügbaren Linux-Kernel.</p>
-<p>Sie können Kernel-Pakete installieren/deinstallieren, indem Sie die Kontrollkästchen in der Spalte ganz links aktivieren.</p>
+<p>Sie können Kernel-Pakete installieren/deinstallieren, indem Sie die Kontrollkästchen in der Spalte ganz links auswählen.</p>
<p>Diese Anwendung wird nicht funktionieren, wenn Sie bereits eine pacman-Instanz verwenden.</p>
</body>
</html>
@@ -285,7 +285,7 @@
Choose
- Wählen Sie
+ Auswählen
@@ -310,7 +310,7 @@
Configure
- Konfigurieren Sie
+ Konfigurieren
@@ -335,7 +335,8 @@ Dies ist notwendig, damit die Anwendung richtig funktioniert
Failed to clone repository!
Please check your internet connection and try again
-
+ Klonen des Repositories fehlgeschlagen!
+Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung und versuchen Sie es erneut
@@ -343,23 +344,26 @@ Please check your internet connection and try again
Please wait...
We are preparing configuration window for you
cloning PKGBUILDs..
-
+ Bitte warten...
+Wir bereiten das Konfigurationsfenster für Sie vor
+PKGBUILDs klonen..Failed to initialize alpm handle (%1)
-
+ Initialisieren des alpm handle (%1) fehlgeschlagenFailed to release alpm handle (%1)
-
+ Freigeben des alpm handle (%1) fehlgeschlagenPlease wait...
Initializing kernels..
-
+ Bitte warten...
+Initialisiere Kernels..
@@ -367,22 +371,22 @@ Initializing kernels..
CachyOS Configure sched-ext
-
+ CachyOS sched-ext Konfigurator<html><head/><body><p align="center">Configure sched-ext scheduler:</p></body></html>
-
+ <html><head/><body><p align="center">Sched-ext scheduler konfigurieren:</p></body></html>Select sched-ext scheduler:
-
+ Sched-ext scheduler auswählen:Select scheduler profile:
-
+ Scheduler Profil auswählen:
@@ -392,22 +396,22 @@ Initializing kernels..
Running sched-ext scheduler:
-
+ Laufender sched-ext scheduler:Set sched-ext extra scheduler flags:
-
+ Sched-ext extra scheduler flags setzen:Disable
-
+ DeaktivierenApply
-
+ Anwenden